Ani čert nie je taký čierny, ako ho maľujú. (Slovenské príslovie)

K príbehu sa vždy niečo pridá. (Holandské príslovie)

Čo sa vlečie, neutečie. (Slovenské príslovie)

Starci chodia zle, ale radia dobre. (Dánske príslovie)

Česť prináša nepokoj. (Nórske príslovie)

Existuje zákaz hovoriť, ale nie zákaz myslieť. (Nórske príslovie)

Vajce poúča kuriatko, ako vajcia znášať. (Švajčiarské príslovie)

Ranné vtáča ďalej doskáče. (České príslovie)

Aj keď si sadneš na dno mora, rybou sa nestaneš. (Africké príslovie)

Nemusí pršať, stačí, keď kvapká. (České príslovie)

Kto syna miluje , ten ho i tresce. (Nezistené príslovie)

Na pekný kvietok kdejaká včela letí. (Ruské príslovie)

Ak nepriznáš chybu, robíš ďalšiu. (Čínske príslovie)

Sladšie je dať, ako brať. (Slovenské príslovie)

Ryby sa chytajú na udicu, ľudia na slová. (Nemecké príslovie)

Pre úsmev ženy padajú mestá, pre druhý úsmev celé ríše. (Čínske príslovie)

Dobre je zavčasu iskru udusiť. (Slovenské príslovie)

Nezačni deň pitím octu. (Malajské príslovie)

Viac hluku narobí jeden padajúci strom, než rastúci les. (Orientálne príslovie)

Nahí prichádzame, nahí dochádzame. (Čínske príslovie)

Dvakrát meraj a raz rež (strihaj). (Slovenské príslovie)