Lebo hojnost netrvá na veky, alebo ci azda trvá koruna z pokolenia na pokolenie?
Ten, kto rozmnožuje svoj majetok úžerou a úrokom, shromažduje ho tomu, kto sa zlutováva nad chudobnými.
Tomu, kto velkým hlasom dobrorecí svojmu priatelovi vstanúc skoro za rána, pocíta sa to za zlorecenie.
Ten, kto obrába svoju zem, nasýti sa chleba; ale ten, kto nasleduje zahálacov, nasýti sa chudoby.
Ked sa odprace seno, ukáže sa svieža otava, a spracú sa aj byliny vrchov.
Kto odvracia svoje ucho, aby nepocul zákona, toho i modlitba je ohavnostou.
Ustavicné kvapkanie v den prívalu a svárlivá žena sú si rovné.
Verný clovek dosiahne mnoho rôzneho požehnania; ale ten, kto sa ponáhla zbohatnút, nebude bez viny.
Barance sú na tvoj odev, a plácou pola sú kozli.
Ten, kto zavádza úprimných na zlú cestu, padne sám do svojej jamy, a bezúhonní zdedia dobré.
Ten, kto by ju chcel ukryt, ukrýva vietor, a olej sa vyskytne jeho pravici.
Hladiet na osobu nie je dobre; ale clovek sa casto pre kus chleba dopúšta prestúpenia.
Studená voda cerstvá na vypráhlu dušu a dobrá zvest z dalekej zeme.
Nechlúb sa zajtrajším dnom, lebo nevieš, co ešte splodí den.
Jako keby niekto vložil kamen do praku, tak ten, kto dáva bláznovi cest.
taký je clovek, ktorý oklamal svojho blížneho a hovorí: Ved ja len žartujem.
Pošliapaný pramen a zkazený zdroj, to je spravedlivý, ktorý sa kláti pred bezbožným.
Nech ta chváli iný, a nie tvoje ústa, cudzí, a nie tvoje rty.
Jako ked sa dostane trn do ruky opilého, tak je aj príslovie v ústach bláznov.
Našiel si med; jedz tolko, co ti je dost, aby si sa ho nepresýtil a vyvrátil by si ho.
Ked neni dreva, zhasne ohen, a ked niet pletichára, utíchne svár.